2009年05月19日
City Baby Attacked by Rats
City Baby Attacked by Rats - GBH
この頃のGBHは“Charged GBH”だった。
で、曲名はストレートに訳すと“街の赤ちゃんをネズミが襲う”とかで、確か政治的な意味合いもあったはずだが、実際にドブネズミに人間が噛まれたら、その菌によって死亡するケースもある。
まぁ噛まれるなり刺されるなりで死亡するケースは菌なり毒が殆どだが、近年の事情から“City Baby Attacked by 細菌(バクテリア)/ウイルス/犯罪者”と捉えても良いだろう。
にほんブログ村
この頃のGBHは“Charged GBH”だった。
で、曲名はストレートに訳すと“街の赤ちゃんをネズミが襲う”とかで、確か政治的な意味合いもあったはずだが、実際にドブネズミに人間が噛まれたら、その菌によって死亡するケースもある。
まぁ噛まれるなり刺されるなりで死亡するケースは菌なり毒が殆どだが、近年の事情から“City Baby Attacked by 細菌(バクテリア)/ウイルス/犯罪者”と捉えても良いだろう。
にほんブログ村
Posted by H.Matsui at 10:30
│┣Music 90S